When working with Python, the biggest gains usually come from treating it as a repeatable workflow rather than a one-off prompt or experiment.
One important area is customisation. Define what a good result looks like before changing tools or settings, then test one variable at a time so you can...