How do you improve testing when working with AI Avatars?

For How do you improve testing when working with AI Avatars?, I would separate the problem into setup, output quality and repeatability. testing and avatars fits into that because it can change the result quite a lot depending on the workflow. That way you can improve the workflow without losing track of what caused the improvement.