I'd keep unity simple and compare it against your current setup. That usually gives a much cleaner signal than changing several things together. The part about "For Unity + AI, it helps to think in terms of inputs, constraints, verification, and iteration. One important area is a…" is the bit I...